Datenschutzerklärung

INFORMATIONEN ÜBER DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (DSGVO)

Diese Datenschutzerklärung ist gültig ab dem 31 Juli 2025.

Prämisse

Der Verantwortliche für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne der DSGVO ist Marbec S.R.L. mit Sitz in Via Croce Rossa, 5/I – 51037 Montale (PT), mit Umsatzsteuer-Identifikationsnummer 01455470474 (Marbec), Eigentümer der https://www.marbecstore.de/ Website  (Website).

Einkäufe auf der Website

Vorbehaltlich Ihrer Bereitstellung werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Ihnen den Einkauf auf der Website zu ermöglichen.

Marketing

Vorbehaltlich Ihrer Einwilligung kann Marbec die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten verarbeiten, um Ihnen Werbematerial und/oder Newsletter zuzusenden, die sich auf die gesamte Produktpalette der Marke Marbec beziehen.

Profilieren

Vorbehaltlich Ihrer Einwilligung kann Marbec Ihre personenbezogenen Daten zu Profiling-Zwecken verarbeiten, d. h. zur Analyse Ihrer Konsumentscheidungen durch die Offenlegung der Art und Häufigkeit der von Ihnen getätigten Einkäufe, um Ihnen Werbematerial und/oder Newsletter zuzusenden, die sich auf die gesamte Produktpalette der Marke Marbec beziehen, die Sie speziell interessieren.

Soft spamming

Marbec kann zum Zwecke des Direktverkaufs von Produkten die von Ihnen im Rahmen eines Kaufs bereitgestellten E-Mail-Koordinaten auch ohne Ihre Zustimmung verwenden, sofern es sich um ein Produkt handelt, das dem Produkt des vorherigen Verkaufs ähnelt (sogenanntes Soft-Spamming). Sie können dieser Verarbeitung jedoch jederzeit widersprechen, indem Sie Marbec Ihren Widerspruch mitteilen.

In Übereinstimmung mit der DSGVO informieren wir Sie darüber, dass Marbec Ihre personenbezogenen Daten unter den folgenden Bedingungen verarbeitet.

Art. 1. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung. Obligatorische oder fakultative Bereitstellung. Folgen der Verweigerung der Behandlung.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten zielt darauf ab, die folgenden Zwecke zu erreichen:

bei. Die Informationen und Daten, die im Falle einer Registrierung auf der Website angefordert werden, werden verwendet, um Ihnen den Zugang zum reservierten Bereich der Website zu ermöglichen und Ihnen die Nutzung der Online-Dienste zu ermöglichen, die Marbec registrierten Benutzern zur Verfügung stellt. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist die Notwendigkeit von Marbec, vorvertragliche und vertragliche Maßnahmen durchzuführen, die auf Antrag der betroffenen Person ergriffen werden. Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig. Wenn Sie sich jedoch weigern, die Daten zur Verfügung zu stellen, ist es nicht möglich, sich auf der Website zu registrieren. Der Zugang zu den Dienstleistungen zum Kauf von Produkten auf der Marbec-Website ist nicht an eine vorherige Registrierung des Benutzers gebunden. Letzterer wird daher in der Lage sein, den Kauf auch ohne Erstellung eines Kontos regelmäßig abzuschließen, indem er die im Checkout-Verfahren angeforderten Daten als “Gast” eingibt;

b. im Falle des Abschlusses eines Vertrags über den Kauf der auf der Website angebotenen Produkte, um den Abschluss des Kaufvertrags und die korrekte Ausführung der damit verbundenen Transaktionen zu ermöglichen (und, falls dies gemäß den Branchenvorschriften erforderlich ist, um steuerliche Verpflichtungen zu erfüllen). Diese Verarbeitung personenbezogener Daten umfasst auch die Möglichkeit, Mitteilungen (z. B. Tracking- und Bestellinformationen) über automatisierte Tools wie E-Mail und/oder WhatsApp zu versenden. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist die Verpflichtung von Marbec zur Erfüllung des Vertrags mit der betroffenen Person oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen. Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig. Wenn Sie sich jedoch weigern, die Daten zur Verfügung zu stellen, ist es unmöglich, Einkäufe auf der Website zu tätigen. Marbec kann Ihnen E-Mails senden, um Sie daran zu erinnern, einen Kauf abzuschließen. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist das berechtigte Interesse von Marbec an der Versendung dieser Art von Mitteilungen, das dem Interesse der betroffenen Person am Erhalt von Mitteilungen über eine nicht abgeschlossene Bestellung entspricht;

c. Marbec kann Ihre Daten zum Zwecke des sog. “Soft-Spam” im Sinne von Art. 130 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 (Datenschutzgesetz). Dies bedeutet, dass sie auf die von Ihnen im Rahmen eines Kaufs angegebenen E-Mail-Adressen beschränkt sind, um Marbec zu ermöglichen, ähnliche Produkte direkt anzubieten, es sei denn, Sie widersprechen einer solchen Verarbeitung in der in dieser Richtlinie vorgesehenen Weise. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist das berechtigte Interesse von Marbec am Versand dieser Art von Mitteilungen. Dieses berechtigte Interesse kann als gleichwertig mit dem Interesse der betroffenen Person am Erhalt von “Soft-Spam”-Mitteilungen angesehen werden;

d. vorbehaltlich Ihrer Zustimmung für den Versand von Newslettern und Werbematerial in Bezug auf die gesamte Produktpalette der Marke Marbec durch automatisierte Tools wie E-Mail- und WhatsApp-Nachrichten (Marketingzwecke). Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist die Einwilligung der betroffenen Person. Die Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Daten zu Marketingzwecken ist rein freiwillig. Wenn Sie der Verarbeitung von Daten zu Marketingzwecken nicht zustimmen, ist es Ihnen nicht möglich, Werbematerial über die gesamte Produktpalette der Marke Marbec zu erhalten und Ihnen Newsletter zuzusenden. 

e. vorbehaltlich Ihrer Einwilligung für die Verarbeitung Ihres gewerblichen Profils durch die Erkennung und Verarbeitung Ihrer Entscheidungen und Kaufgewohnheiten, um sowohl den Grad der Kundenzufriedenheit zu überwachen als auch um Ihnen Werbematerial zu senden, das sich auf die gesamte Produktpalette der Marke Marbec bezieht und von Ihrem speziellen Interesse ist, durch automatisierte Tools wie E-Mail- und WhatsApp-Nachrichten (Profiling-Zwecke)). Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist die Einwilligung der betroffenen Person. Die Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Daten zu Profiling-Zwecken ist rein freiwillig. Wenn Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Profiling-Zwecken nicht zustimmen, ist es Marbec unmöglich, Ihr kommerzielles Profil zu bearbeiten, indem Ihre Entscheidungen und Kaufgewohnheiten erkannt werden, sowie um Ihnen Werbematerial zu senden, das sich auf die gesamte Produktpalette der Marke Marbec bezieht und für Sie von besonderem Interesse ist.

f. um per E-Mail oder Telefon auf Ihre Anfragen zu antworten. Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig, aber Ihre Weigerung macht es Marbec unmöglich, auf Ihre Anfragen zu antworten. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist das berechtigte Interesse von Marbec an der Beantwortung Ihrer Anfragen. Dieses berechtigte Interesse entspricht Ihrem Interesse, eine Antwort auf Mitteilungen zu erhalten, die an Marbec gesendet werden.

Unbeschadet des Vorstehenden wird davon ausgegangen, dass Marbec Ihre personenbezogenen Daten in jedem Fall ausschließlich zu dem Zweck verwenden kann, die Verpflichtungen gemäß den geltenden Gesetzen und die Verpflichtungen, die sich aus den zwischen Ihnen und Marbec bestehenden Vertragsverhältnissen ergeben, ordnungsgemäß zu erfüllen.

Wir erinnern Sie daran, dass Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auch über den entsprechenden Link am Ende jeder von Marbec gesendeten Werbe-E-Mail widersprechen können.

Besondere oder gerichtliche Daten

Marbec verarbeitet keine besonderen oder gerichtlichen Daten.

Art. 2. Verarbeitungsmethoden

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt hauptsächlich mit Hilfe elektronischer oder automatisierter Mittel gemäß den Methoden und Instrumenten, die geeignet sind, ihre Sicherheit und Vertraulichkeit gemäß der DSGVO zu gewährleisten.

Die erfassten Informationen und die Methoden der Verarbeitung sind relevant und nicht übermäßig in Bezug auf die Art der erbrachten Dienstleistungen. Daten werden auch in Umgebungen verwaltet und geschützt, in denen der Zugriff unter ständiger Kontrolle steht.

Art. 3. Kommunikation und Verbreitung von Daten

Ihre Daten können wie folgt mitgeteilt werden:

• an alle Personen (einschließlich Behörden), die aufgrund von behördlichen oder administrativen Maßnahmen Zugang zu personenbezogenen Daten haben;
• an Bankinstitute und Unternehmen, die die nationalen oder internationalen Zahlungskreise verwalten, über die Online-Zahlungen für über die Website gekaufte Produkte getätigt werden;
• an Postämter, Kuriere oder Spediteure, die für die Lieferung der über die Website gekauften Produkte zuständig sind;
• an Unternehmen, Berater oder Fachleute, die für die Installation, Wartung, Aktualisierung und allgemein Verwaltung der Hardware und Software von Marbec verantwortlich sind oder die Marbec für die Erbringung ihrer Dienstleistungen verwendet;
• an externe Unternehmen, die mit dem Versand von Werbemitteilungen im Namen von Marbec beauftragt sind;
• an die Mitarbeiter und/oder Mitarbeiter von Marbec;
• an alle öffentlichen und/oder privaten Einrichtungen, natürlichen und/oder juristischen Personen (Rechts-, Verwaltungs- und Steuerberatungsgesellschaften, Gerichtskanzleien, Handelskammern, Kammern und Arbeitsämter usw.), wenn die Mitteilung für die korrekte Erfüllung der sich aus dem Gesetz ergebenden Verpflichtungen erforderlich oder zweckmäßig ist.

Bei den Personen, an die Marbec Ihre Daten übermittelt, kann es sich um Datenverarbeiter handeln, die von Marbec durch einen spezifischen Vertrag benannt wurden, oder um Personen, die für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter der direkten Verantwortung von Marbec verantwortlich sind, im Falle von Dritten, die vom Datenverarbeiter eingesetzt werden, Unterauftragsverarbeiter gemäß Art. 28 Abs. 4 DSGVO.

Die Sie betreffenden Daten werden nur in anonymisierter und aggregierter Form zu statistischen oder Forschungszwecken verbreitet.

Art. 4. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Marbec ist unter folgenden Adressen erreichbar:

Marbec S.R.L., Via Croce Rossa, 5/I – 51037 Montale (PT)
Telefon: + 39 334 8578502; +39 800 821254E-Mail: contatti@marbec.it oder info@marbec.it

Art. 5. Aufbewahrung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nach den folgenden Logiken gespeichert: 

• Durch eine Anfrage an Marbec ist es möglich, das Benutzerkonto auf der Website zu löschen;
• zum Zwecke der Ausführung des Kaufvertrags für 10 Jahre ab dem Datum des Eingangs der Bestellung; 
• Gemäß Artikel 2220 des Bürgerlichen Gesetzbuches werden Rechnungen sowie alle Buchhaltungsunterlagen im Allgemeinen für einen Zeitraum von mindestens zehn Jahren ab dem Datum der Registrierung aufbewahrt, damit sie im Falle einer Prüfung vorgelegt werden können.
• für Marketing- und Profiling-Zwecke, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen. Alle personenbezogenen Daten, die Sie zu Marketing- und Profiling-Zwecken zur Verfügung stellen, werden zwei Jahre ab dem letzten Öffnen der zu diesen Zwecken gesendeten Kommunikation aufbewahrt, für die Beweise vorliegen, es sei denn, Sie widerrufen zuvor Ihre Einwilligung. Nach Ablauf der oben genannten Aufbewahrungsfrist kann Marbec Sie kontaktieren, um Sie zu fragen, ob Sie weiterhin Marketingmitteilungen von Marbec erhalten möchten. In Ermangelung einer positiven und ausdrücklichen Antwort von Ihnen werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten gemäß den geltenden Vorschriften gelöscht oder archiviert.
• Um auf Beschwerden, Berichte oder Streitigkeiten zu reagieren, werden die Daten bis zum Abschluss des Beschwerdemanagements und in jedem Fall nicht länger als 3 Monate nach der letzten Mitteilung des Nutzers gespeichert, es sei denn, es ist eine Verteidigung vor Gericht erforderlich;
• Um die in den geltenden Rechtsvorschriften vorgesehenen Verpflichtungen zu erfüllen, werden die Daten so lange gespeichert, wie es für diese Verpflichtungen unbedingt erforderlich ist. 
• zum Zwecke der Erbringung einer angeforderten Dienstleistung für die Zeit, die für die Ausführung der Anfrage erforderlich ist; 
•  zum Zwecke der Verteidigung vor Gericht, für die Zeit, die zur Verteidigung ihrer Rechte erforderlich ist, und in jedem Fall bis zur Rechtskraft des Urteils.

Art. 6. Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer

Marbec hat seinen Sitz in der Europäischen Union. Daher ist die Verarbeitung Ihrer Daten aus regulatorischer Sicht sicher, da sie durch die DSGVO geregelt wird. 

Findet die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten in einem Nicht-EU-Land statt, für das die Europäische Kommission ein Angemessenheitsurteil abgegeben hat, gilt die Übermittlung in jedem Fall aus regulatorischer Sicht als sicher. Um die korrekte Funktionalität der Website zu ermöglichen, können Ihre personenbezogenen Daten in die USA übertragen werden. Ihre personenbezogenen Daten können gemäß dem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission in die USA übermittelt werden. Mit dieser Entscheidung hat die Europäische Kommission entschieden, dass die USA einen ähnlichen Schutz personenbezogener Daten bieten wie die Europäische Union. 

Ihre Daten können auch in Nicht-EU-Länder übermittelt werden, für die die Europäische Kommission kein Angemessenheitsurteil abgegeben hat. In diesem Artikel wird von Zeit zu Zeit angegeben, in welche Länder Ihre personenbezogenen Daten übermittelt werden können und in denen die Europäische Kommission kein Urteil über die Angemessenheit abgegeben hat.

Wir laden Sie daher ein, diesen Artikel regelmäßig aufzurufen, um zu überprüfen, ob die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten in Drittländer stattfindet. 

Art. 7. Rechte der betroffenen Person

Gemäß Art. 13 der DSGVO informiert Marbec Sie darüber, dass Sie das Recht haben:

• Marbec um Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten und deren Berichtigung oder Löschung oder die Einschränkung der Sie betreffenden Verarbeitung zu bitten oder ihrer Verarbeitung zu widersprechen sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit
• Der Nutzer hat das Recht, jederzeit die Löschung seines auf der Marbec-Website registrierten Kontos zu verlangen, indem er über die auf der Website zur Verfügung gestellten Kontaktkanäle eine spezifische Anfrage an Marbec sendet.
• die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, unbeschadet der Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung
• eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen (z. B. dem Garanten für den Schutz personenbezogener Daten).

Die oben genannten Rechte können ausgeübt werden, indem eine formlose Anfrage an Marbec unter den oben angegebenen Kontakten gesendet wird.

Art. 8. Änderungen

Marbec behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an dieser Richtlinie vorzunehmen, um die Nutzer der Website angemessen zu informieren und in jedem Fall einen angemessenen und ähnlichen Schutz personenbezogener Daten zu gewährleisten. Um Änderungen einzusehen, werden Sie gebeten, diese Richtlinie regelmäßig zu konsultieren.